| 1. | For the integrated arts , cultural and entertainment district in west kowloon
制订西九综合艺术文娱区的发展计划。 |
| 2. | Comprehensive development package for an integrated arts , cultural and entertainment district
综合文娱艺术区的发展计划 |
| 3. | Formulate the way forward for the integrated arts , cultural and entertainment district in west kowloon
制定西九文娱艺术区发展计划的未来路向。 |
| 4. | The gateway will offer an entertainment district that will be the showcase of the region
门户地区为人们提供了独特的娱乐场所，成为该地区的窗口。 |
| 5. | We will formulate the way forward for the integrated arts , cultural and entertainment district in west kowloon
我们会制订西九文娱艺术区发展计划的未来路向。 |
| 6. | Formulate a comprehensive development package for the integrated arts , cultural and entertainment district in west kowloon
制订西九综合艺术文娱区的发展计划。 |
| 7. | Formulate a comprehensive development package for the integrated arts , cultural and entertainment district in west kowloon
制订西九龙综合艺术文娱区的发展计划。 |
| 8. | This measure has improved safety in shopping and entertainment districts such as the kabukicho area in shinjuku ward
这一措施将提高新宿歌舞伎町等购物和娱乐地区的安全性。 |
| 9. | Formulating a comprehensive development package for the integrated arts , cultural and entertainment district in west kowloon
持续推行的措施制订西九文娱艺术区的发展计划。 |
| 10. | The intention is to develop the area into an arts , cultural , commercial and entertainment district with a distintive identity
这个独特的文娱艺术区集文化、艺术、娱乐及商业设施于一身。 |
